• »
  • » Poète-linguiste californienne à la recherche d’une résidence – Writing

Poète-linguiste californienne à la recherche d’une résidence – Writing

Creation date : 10/02/2020
Modification date : 10/02/2020
  • Location: Santa Cruz, United States
Poète-linguiste californienne à la recherche d’une résidence – Writing

Bonjour. Je suis artiste de Californie à la recherche d’un environnement énergétique (urbain ou collaboratif) ou je peux pratiquer des traductions/anti-traductions, et continuer mon travail sur un livre de poésie narrative en anglais “Do you kindly think of your girl?”. Je parle l’anglais comme langue maternelle. Je parle le français comme deuxième langue, l’espagnol, et un peu de l’arabe. Je suis souple – je peux offrir des ateliers ou des cours de langue.

Propositions artistiques en échange de la résidence (oeuvres, cours, ateliers, dîner, concert...) : cours de langue, ateliers d'écriture creative, dîner
Description environment are you looking for ( nature, urban, other…) : Urbain? Je travaille mieux dans un coin calme d'un environnement fréquenté
Describe your projects for a residence : J'écris un livre de poésie narrative en anglais "Do you kindly think of your girl?". Je fais aussi des "anti-traductions" anglais-français.
Professional website : https://www.highshelfpress.com/tongue
Description of the type of workspace needed (office, studio, rehearsal space…) : Très souple. Je n'ai pas besoin de la silence.

Similar ads

  • For A Seaside Novel – Writing
    For A Seaside Novel – Writing
    Writing - Toulouse (France) - 29/01/2026

    I have been working on writing a novel for several months. It will be a book combining passages written in prose and illustrated passages, with parts of the narrative carried by drawings over several pages. So far, I have mainly done research in many directions. I am now looking, including in February and March, for a place where I can write the first draft of this story about a seaside village in good conditions.

  • Sylvie – Writing
    Sylvie – Writing
    Writing - Bruxelles (Belgium) - 30/12/2025

    I'm looking for a place to write a novel based on a portrait of a young girl from the 19th century.

  • Poet Seeking Writing Residency – Writing
    Poet Seeking Writing Residency – Writing
    Writing - Saint-Gilles (Belgium) - 01/08/2025

    I am Siméon MB, I am a poet and I am looking for a writing space to begin a first collection of poetry, “Chant à quatre voix (provisional title)”. I'm looking for a calm place where I can start structuring things, putting my texts together, and putting them into shape. A place that I could live in for a while, around which I can get some fresh air at times. And perhaps also have an outside perspective. In exchange for the residency, I offer a collection of poems in the form of a fanzine, a reading or a sound piece.